Marcador discursivo
va bene
Turno
122
Informante
María José
Tipo
Alumna
Nivel educativo
Nivel Inicial
Sede
Valencia
Función discursiva 1
Respuesta colaborativa
Función discursiva 2
Fático oyente
Función discursiva 3
Función discursiva 4
Elemento anterior
Elemento posterior
Contexto
119 A: =al massimo se vogliamo fare colazione perché la cucina c’è
nell’appartamento / per cui non ti dovrai occupare assolutamente del
della cucina // pulizie neppure per cui / semplicemente dovrai stare con
i bambini giocare con loro↑ / aiutarli a fare i compiti perché
logicamente hanno i compiti da fare per poi→ / dopo le vacanze / e
parlare con loro sia in spagnolo che in italiano perché / soprattutto lo
spagnolo non lo parlano ancora bene // quindi a me interessava una
persona che
120 B: che parlee [tutti i due]
121 A: [parlasse tutte] e due le lingue / sì sì sì
122 B: va bene
123 A: perché si abituassero un pochettino recuperassero un pochettino /
soprattutto / &eh / come diree / Giacomo più o meno ha preso già / il
giro ma l’altro no / l’altro → / uhm non è ancora→ / molto [affiatato]
Observaciones