Full Index Card

Discourse marker

diciamo

Turn

24

Informant

Lucio

Type

Native

Educational level

Native

Location

Discourse function 1

Reformulación

Discourse function 2

Atenuación

Discourse function 3

Discourse function 4

Previous element

Following element

Context

23 A: § dì / prova a dirmelo in spagnolo
poii→
24 B: &eh / una excedencia // sii→ / &eh / cioè che ho preso un permesso
del / di lavoro↑ / diciamo §

Observations

Pospuesto. Colabora con "cioè", que encabeza la reformula reformulación.

Final de la ficha xxxxxxxxxxxxx